能帮忙翻译下吗

recording every bits of life, what has been seen, heard, and thought about.

记忆中的点点滴滴，英语怎么说？

记忆中的点点滴滴
every detail of one's memories

记录我们幸福的点点滴滴英语

record every detail of our happiness绝对正确，专业保证
请采纳，谢谢，就差一个了

记忆的点点滴滴的英文翻译

The memory of the bit by bit

还有不懂可以追问
望采纳