- A+
因为烟花是为了燃放而存在的，在黑夜的点缀下燃放得光辉灿烂、鲜艳夺目、五彩缤纷，让人赏心悦目。
燃放的时候发出了光和热，在发光发亮时，它们的温度能超过1000℃！
而燃放完毕后，是一地的废纸，代表着它的凄凉和使命终结。
烟花的生命虽然短暂，但它尽力绽放出最美的花朵，它最灿烂的一面，就像人一样，有的人的生命虽短暂，但是有意义的，是没有遗憾的。
烟花易冷 主打中国风，小调式风格，全五音阶旋律，杰伦拽拽的咬字，透露出他对时代垃圾的不屑，唱腔再度翻新，凄凉唯美。
《烟花易冷》歌词(又叫伽蓝雨)
作词：方文山 作曲：周杰伦
繁华声 遁入空门 折煞了世人
梦偏冷 辗转一生 情债又几本
如你默认 生死枯等
枯等一圈 又一圈的 年轮
浮屠塔 断了几层 断了谁的魂
痛直奔 一盏残灯 倾塌的山门
容我再等 历史转身
等酒香醇 等你弹一曲古筝
雨纷纷 旧故里草木深
我听闻 你始终一个人
斑驳的城门 盘踞着老树根
石板上回荡的是 再等
雨纷纷 旧故里草木深
我听闻 你仍守着孤城
城郊牧笛声 落在那座野村
缘份落地生根是 我们
听青春 迎来笑声 羡煞许多人
那史册 温柔不肯 下笔都太狠
烟花易冷 人事易分
而你在问 我是否还 认真
千年后 累世情深 还有谁在等
而青史 岂能不真 魏书洛阳城
如你在跟 前世过门
跟着红尘 跟随我 浪迹一生
雨纷纷 旧故里草木深
我听闻 你始终一个人
斑驳的城门 盘踞着老树根
石板上回荡的是 再等
雨纷纷 旧故里草木深
我听闻 你仍守着孤城
城郊牧笛声 落在那座野村
缘份落地生根是 我们
说唱部分：
(雨纷纷 旧故里草木深
我听闻 你始终一个人
斑驳的城门 盘踞着老树根
石板上回荡的是 再等
雨纷纷 雨纷纷 旧故里草木深
我听闻 我听闻 你仍守着孤城)
城郊牧笛声 落在那座野村
缘份落地生根是 我们
缘份落地生根是 我们
伽蓝寺听雨声盼 永恒
烟花易冷翻译
繁华声 遁入空门 折煞了世人 喧嚣潜入佛门 让我无法平静
梦偏冷 辗转一生 情债又几本 梦境冷淡 这辈子犯了很多错，辜负了很多人
如你默认 生死枯等 比如你 默默忍受孤独 白等了我一辈子
枯等一圈 又一圈的 年轮 一年一年地老去 依然没有等到
浮图塔 断了几层 断了谁的魂 塔崩塌 我的心也碎了
痛直奔 一盏残灯 倾塌的山门 心痛 烛火昏黄 山门年久失修
容我再等 历史转身 我能不能也等下去 等到时光倒流
等酒香醇 等你弹 一曲古筝 等到酒香 等到你醒来 为我弹古筝
雨纷纷 旧故里草木深 雨纷纷 你的旧居草木茂盛
我听闻 你始终一个人 我听说 你一直都是一个人 没有成婚
斑驳的城门 盘踞着老树根 老旧的城门 爬满了树根
石板上回荡的是 再等 石板上回荡着你默默等待的眼神
雨纷纷 旧故里草木深 雨纷纷 你的旧居草木茂盛
我听闻 你仍守着孤城 我听说 战火连绵你不走 独守空城
城郊牧笛声 落在那座野村 城郊上谁吹起了牧笛 传到了那座野村
缘份落地生根是 我们 在那里 我们情定终生
听青春 迎来笑声 羡煞许多人 听到年轻男女欢声笑语 我十分羡慕
那史册 温柔不肯 下笔都太狠 史书太狠心，容不下人间温柔的爱情
烟花易冷 人事易分 烟花熄灭了 恋人也被拆散了
而你在问 我是否还 认真 分别的时候 你问我对你的感情能否永远不变
千年后 累世情深 还有谁在等 多年后 经过几世轮回我们爱得更深 然而你还在等待
而青史 岂能不真 魏书洛阳城 历史不假 因为洛阳城有魏书传世（记载着我们的轮回）
如你在跟 前世过门 （那时候的你）跟着我 就像你前世过门一样
跟着红尘 跟随我 浪迹一生 你跟着我浪迹天涯
伽蓝寺听雨声盼 永恒 我在伽蓝寺听着窗外的雨声 希望我们的缘分永恒
方文山对歌词的解释
此首《烟花易冷》其歌词故事背后之典故出处源于《洛阳伽蓝记》。《洛阳伽蓝记》是一部集佛教典故、 文学笔触、与朝代历史，以及地理人文于一身的千古名著，为北魏人杨炫之所撰，成书于东魏孝静帝时(西元547年)。正因其独特近似近代纪录片的史观，使得《洛阳伽蓝记》与《水经注》、《齐民要术》等合称北魏百年来三大奇书之一。《烟花易冷》所描述的正是一千五百多年前杨炫之笔下那个盛极繁华后倾塌颓圮的千年古都洛阳城中，一名皇家将领与其所倾慕之女子间的爱情故事。该名将领因缘邂逅女子后，俩人一见钟情并且私定终身，此时将领却被朝庭征调至边境征战，在连年的兵荒马乱中，帝都洛阳已沦废墟，残破不堪，最后女子苦守将领不遇后，落发为尼，待将领历经风霜归来寻至女子所出家的伽蓝古寺，但却人事已非，尘缘已尽。就在雨夜的古寺中，俩人相望无语，感叹着世间的繁荣就如同璀璨的烟花般易逝！
